yǎ
哑
bā
巴
chī
吃
huáng
黄
lián
连
yǒu
有
kǔ
苦
shuō
说
bù
不
chū
出
yǎ bā chī huáng lián,yǒu kǔ shuō bù chū
常用成语
中性成语
复句式成语
当代成语
哑巴吃黄连,有苦说
Dumb people eat Coptis, they can't tell if they are suffering
黄连:中药,味苦。哑巴吃了黄连,嘴里说不出来。比喻有苦难言
李六如《六十年的变迁》第一章:“寡妇孤儿,恐怕受人欺侮,真是‘哑巴吃黄连,有苦说不出。’”
哑巴吃黄连,有苦说不出作宾语、定语;用于书
周克芹《许茂和他的女儿们》第七章:“齐同志,我才是哑巴吃黄连,有苦说不出!”