zài
在
tā
他
yán
檐
xià
下
zǒu
走
zěn
怎
gǎn
敢
bù
不
dī
低
tóu
头
zài tā yán xià zǒu,zěn gǎn bù dī tóu
一般成语
中性成语
复句式成语
近代成语
在他檐下走,怎敢不
How dare you walk under his eaves
比喻受制于人,只得顺从
清·李宝嘉《官场现形记》第29回:“‘在他檐下走,怎敢不低头!’大帅连这句俗语还不知道吗。”
在他檐下走,怎敢不低头作宾语、定语、分句;