ná
拿
zéi
贼
yào
要
zāng
赃
jiān
奸
shuāng
双
ná zéi yào zāng,ná jiān yào shuāng
一般成语
中性成语
复句式成语
古代成语
拿贼要赃,拿奸要双
Take the thief for the booty, take the traitor for the double
赃:赃物;奸:通奸。捉贼要有赃证,捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据
元·马致远《还牢末》第一折:“那梁山泊果然有个李逵,原来孔目结交贼人?二嫂,你晓得拿贼要赃,拿奸要双,如今那匾金环子在谁人收着?”
拿贼要赃,拿奸要双作宾语、定语、分句;