liǔ
柳
shù
树
shàng
上
zháo
着
dāo
刀
sāng
桑
chū
出
xuè
血
liǔ shù shàng zháo dāo,sāng shù shàng chū xuè
常用成语
中性成语
复句式成语
古代成语
桺樹上着刀,桑樹上
The willow has a knife, the mulberry has bleeding
比喻代人受过。
明·冯梦龙《警世通言》第20卷:“忽朝一日,发出句说话来,教‘张公吃酒李公醉’,‘柳树上着刀,桑树上出血’。”
柳树上着刀,桑树上出血作宾语、定语;用于比
张平《抉择》:“真正是柳树上着刀,桑树上出血。”