• 【成语拼音】:  

  gēng zhě ràng pàn，xíng zhě ràng lù

• 【是否常用】:  

  一般成语

• 【感情褒贬】:  

  中性成语

• 【结构类型】:  

  复句式成语

• 【形成年代】:  

  古代成语

• 【繁体字形】:  

  畊者讓畔，行者讓路

• 【英文翻译】:  

  The tiller gives way to the bank, the traveler gives way to the road

词语耕者让畔，行者让路意思

• 解释：

  畔：田界。耕田的人把田界所占的地面让给对方，走路的人让开路给对方行走。形容礼让已成为社会风气

• 出处：

  《孔子家语·好生》：“入其境，则耕者让畔，行者让路。”

• 语法：

  耕者让畔，行者让路作宾语、定语、分句；

• 示例：

  清·李汝珍《镜花缘》第11回：“刚才我们一路看来，那些‘耕者让畔，行者让路’光景，已是不争之意。”