yùn
运
chóu
筹
wéi
帷
wò
幄
zhī
之
zhōng
中
jué
决
shèng
胜
qiān
千
lǐ
里
wài
外
yùn chóu wéi wò zhī zhōng,jué shèng qiān lǐzhīwài
一般成语
中性成语
复句式成语
古代成语
运筹帷幄之中,决胜
In the course of strategizing, we will win the battle thousands of miles away
运:运筹;帷幄:军用帐幕;千里之外:指战场。在小小的军帐之内作出正确的部署,能决定千里之外战场上的胜负
西汉·司马迁《史记·高祖本纪》:“夫运筹帷幄之中,决胜于千里之外,吾不如子房。”
运筹帷幄之中,决胜千里之外作宾语、定语;用于处
清·百一居士《壶天录》上卷:“名将盖非徒以勇敢著也。胸罗武库,学具韬铃,运筹帷幄之中,决胜千里之外。”