将乌龟说成甲鱼。比喻蓄意歪曲，颠倒是非。
宋苏轼《东坡志林 贾氏五不可》：“晋武帝欲为太子娶妇。卫瓘曰：‘贾氏有五不可：青、黑、短、妒而无子。’竟为群臣所誉娶之，竟以亡晋。……俚语曰‘证龟成鳖’，此未足怪也。以此观之、当云‘证龟成蛇’。……”
证龟成鳖作谓语、定语；指故意
证zhèng
1.证明：～人。～实。
2.凭证；证据：工作～。人～。
3.中医对病人若干症状和体征的总称。如表证（发热、恶寒等）、虚寒证（怕冷、出虚汗、手脚冰凉等）。
龟guījūnqiū
[guī]
爬行动物。背腹有甲。有些种类的龟，头、尾和脚可缩入甲内。在水中或陆上都能生活，寿命很长。有的龟甲可供药用。
[jūn]
同“皲”。
[qiū]
1.〔龟兹〕
2.古地名。在今新疆库车一带。唐贞观二十二年（648）设置龟兹都督府。后并入安西都护府。
3.唐代安西四镇（军镇）之一，先后受安西都护府及安西节度使统辖。
4.古西域国名。在今新疆库车一带。
成chéng
1.完成；成功（跟“败”相对）：大功告～。事情～了。
2.成全：～人之美。玉～其事。
3.成为；变为：百炼～钢。雪化～水。
4.成果；成就：坐享其～。一事无～。
5.生物生长到定形、成熟的阶段：～虫。～人。
6.已定的；定形的；现成的：～规。～见。～例。～药。
7.表示达到一个单位（强调数量多或时间长）：～批生产。～千～万。～年累月。水果～箱买便宜。
8.表示答应、许可：～!就这么办吧。
9.表示有能力：他可真～!什么都难不住他。
10.姓。
11.十分之一叫一成：九～金。村里今年收的庄稼比去年增加两～。
鳖biē
爬行动物，形状像龟，吻尖长，背甲椭圆形，上有软皮，生活在水中。也叫甲鱼或团鱼，俗称王八。